Alcuni giorni orsono (dicembre 2015), abbiamo riscoperto un pezzo di storia che tutti credavamo distrutto con il bombardamento e sepolto dalle macerie: abbiamo rinvenuto l'epigrafe attestante la costruzione della Chiesa del '700, poi distrutta dal bombardamento del 24 maggio 1944. Riportiamo l'unica fonte storica che cita questa iscrizione.

"Dopo che fu ricevuta ed incominciata ad ufficiarsi dei nostri Frati (la Chiesa di S.Agata), questi vi posero tanto sto in venerazione la Sacra e Devota Immagine, o statua in legno del Santissimo Crocifisso, scolpita da devoto nostro frate P. Vincenzo di Bassiano; la quale subito incominciò ad aversi in grande venerazione, non solo dal popolo di Ferentino, ma altresì dai contorni e lontani paesi, per le molteplici grazie che a larga mano dispensava ai suoi devoti, che con viva fede vi ricorrevano: e quindi il gran concorso dei fedeli a venerarla, di modo che l‟antica chiesuola era divenuta ormai troppo angusta, per dar luogo a tutti i popoli che vi accorrevano. Si accingono all‟impresa i religiosi (con a capo il P. Bonaventura da Ferentino Min. Oss. Uomo assai capace ed intraprendente), e con larghe limosine raccolte dalle persone devote del Santissimo Crocifisso ed di S. Agata V. e M. nell‟anno 1755 si gitta la prima pietra secondo il rito della Chiesa Cattolica, e nell‟anno 1770, cioè 15 anni dopo la gittata la prima pietra, (essendo rimasta sospesa la fabbrica alcuni anni, per le forti opposizioni e gravi disturbi, e danni fatti ad opera del Clero) venne finalmente consacrata solennemente dal Vescovo della città Mons. Pietro Paolo Tosi, come si rileva dalla seguente iscrizione incisa nella lapide posta nel coro su di una porta che trovasi nella parete sinistra che è come appresso: “ D.O.M. templum hoc Divae Agathae Martiris nomine excitatum – anno domini MDCCLV Lapide in Fundamenta ex ritu iniecto: DCCLXX supra mille simum Petrus Paulus Tosius ferentinatium antistes solemni prece dicavit Anniversaria addicta die XI kal. Februarias” - MOROSINI Padre BONAVENTURA da Ferentino M.O. – “Notizie sul Convento e la Chiesa di S.Agata V.M. in Ferentino” – Manoscritto composto da 28 pagine (1897).